県代表 英語

the representative flower of the prefecture発音を聞く - EDR日英対訳辞書, Tobani is a typical Shippoku cuisine in Nagasaki Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 被災した岩手県,宮城県,福島県の3人の遺族代表もその式典で言葉を述べた。例文帳に追加, Three representatives of victims' families in the disaster-stricken prefectures of Iwate, Miyagi and Fukushima also made speeches at the ceremony. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 代表作例としては、鳥取県・三仏寺奥院(投入堂)の本尊像(平安時代、重文)が挙げられる。例文帳に追加, The principal image at Oku-no-in of Sanbutsu-ji Temple (Nageire-do) in Tottori Prefecture (Heian period, important cultural property) is one of the representative works. - 日本法令外国語訳データベースシステム, だが、植木は「会議は禁止されても代表に会う事までは禁じられていない」として、5月4日に淀川上の船上で大阪入りできた代表と会合を持ち、5月10日に京都祇園で改めて2府15県代表44名と会議を開催して先に禁錮刑を受けた小原鉄臣を代表者として「酒税軽減嘆願書」を起草して政府に提出した。例文帳に追加, Ueki, however, held a meeting with delegates who managed to arrive in Osaka on board on the Yodo-gawa River on May 4, saying 'the council is prohibited, but it is not prohibited to meet the delegates,' held the council with 44 delegates from 17 prefectures in Gion, Kyoto at another time on May 10, and made Tetsuomi KOHARA who had been imprisoned before represent participants to draft and submit 'The Petition for Liquor Tax Reduction' to the government. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. - 浜島書店 Catch a Wave, だが、植木は「会議は禁止されても代表に会う事までは禁じられていない」として、5月4日に淀川上の船上で大阪入りできた代表と会合を持ち、5月10日に京都祇園で改めて2府15県代表44名と会議を開催して先に禁錮刑を受けた小原鉄臣を代表者として「酒税軽減嘆願書」を起草して政府に提出した。例文帳に追加, Ueki, however, held a meeting with delegates who managed to arrive in Osaka on board on the Yodo-gawa River on May 4, saying 'the council is prohibited, but it is not prohibited to meet the delegates,' held the council with 44 delegates from 17 prefectures in Gion, Kyoto at another time on May 10, and made Tetsuomi KOHARA who had been imprisoned before represent participants to draft and submit 'The Petition for Liquor Tax Reduction' to the government. 「県で2位になった」. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 彫像の代表例としては、奈良県大和郡山市・額安寺像、京都市・広隆寺講堂像などが挙げられる。例文帳に追加, Major examples of sculptures are the figures in Kakuan-ji Temple, Yamatokoriyama City Nara Prefecture and in Koryu-ji Temple Kodo, Kyoto City. - 浜島書店 Catch a Wave, 例えば埼玉県の稲荷山古墳や島根県の古墳時代前期を代表する出雲の大型方墳である造山古墳(島根県)からは鉄剣、大刀が出土している。例文帳に追加, For example, iron swords and Tachi were excavated from the Inariyama tumulus, Saitama Prefecture and the Tsukuriyama tumulus, Shimane Prefecture, which is a large square tumulus in Izumo representing the early Kofun period. 「県大会で2位になった」. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 4月10日,ゴールデンゴールズは全水戸野球クラブを9―5で破り,全日本クラブ野球選手権の北関東大会での茨城県代表チームである2チームのうちの1つとなった。例文帳に追加, On April 10, the Golden Golds beat the All-Mito Baseball Club 9-5 and became one of two teams representing Ibaraki Prefecture in the North Kanto round of the All-Japan Club Team Championships. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 大国主を祀る神社の代表は出雲大社(島根県出雲市)で、他に大神神社(奈良県桜井市)、気多大社(石川県羽咋市)、気多本宮(同七尾市)、大國魂神社(東京都府中市(東京都))のほか、全国の出雲神社で祀られている。例文帳に追加, The most famous shrine that enshrines Okuninushi is Izumo Taisha Shrine (Izumo City, Shimane Prefecture), and other examples are Omiwa-jinja Shrine (Sakurai City, Nara Prefecture), Kita Taisha Shrine (Hakui City, Ishikawa Prefecture), Keta-hongu Shrine (Nanao City, Ishikawa Prefecture), Okunitama-jinja Shrine (Fuchu City, Tokyo Prefecture), and Izumo-jinja Shrines across the country. - 浜島書店 Catch a Wave, 国内からは皇族、三権の長をはじめとした幹部公務員、都道府県知事等の地方代表者、各界の代表者等である。例文帳に追加, Japanese attendants at the ceremony were the Imperial family, executive government officials such as the heads of the three powers, local representatives such as prefectural governors, and representatives from every sector or industry of the society. place は「〜位になる」の意味で使える表現です。. Kuno. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 公務人(公議人)は、政府各官から各1名、付属の諸学校より覚1名、府県代表は無く、各藩より1名が代表として送られ、19部門に分かれて審議を行った。例文帳に追加, Komu-nin (kogi-nin) were selected one each representing government, each school in affiliation with governments, each domain, no one representing prefectures, and counseled in 19 departments. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 奈良県立美術館にある「伝淀殿像」に描かれている物が代表的な慶長小袖とされる。例文帳に追加, It is said the one depicted in the 'attributed to Yodo dono portrait' in possession of Nara Prefectural Museum of Art is a typical Keicho kosode. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, なお、沖縄県で代表的な桜はカンヒザクラでその開花時期は1月、つまり九州以北では真冬の季節となる時期である。例文帳に追加, The typical cherry tree of Okinawa Prefecture is the Kanhizakura (Taiwan cherry) and it blooms in January when Kyushu and other regions north of Kyushu are in midwinter. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 菅代表の計画によると,菅代表が首相になり,小沢一郎氏や鳩山由紀夫氏,田中康(やす)夫(お)長野県知事らが内閣に加わる。例文帳に追加, According to Kan's plan, he would become prime minister, and Ozawa Ichiro, Hatoyama Yukio and Tanaka Yasuo, the governor of Nagano, would join the cabinet. 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 中部地方の勝坂式土器、新潟県で出土する馬高式土器などがその代表的なものである。例文帳に追加, The typical examples are Katsusaka-shiki doki (the Katsusaka-type earthen vessel) excavated in the Chubu region, and Umataka-shiki doki (the Umataka-type earthen vessel) excavated in Niigata Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 中生温州の代表的な品種で、愛媛県、特に南予地方において主力品種とされている。例文帳に追加, It is a representative cultivar among 'nakate unshu' and is a main product of Ehime Prefecture, especially in the Nanyo area. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 天目茶碗の代表的な物として、現在の福建省建甌市(元の建甌県)にある建窯で作られた建盞(けんさん)と呼ばれるものや、江西省吉安県にある吉州窯で作られた玳皮盞(たいひさん)/鼈盞(べつさん)が挙げられる。例文帳に追加, Representative Tenmokujawan are products called Kensan, which were produced at Ken kiln located in Jianou City (former Jianou Prefecture), Fujian Province, and those called Taihisan/Bessan, which were produced at Kisshu kiln located in Jian Prefecture, Jiangxi Province. 3.1 実際の例文:; 4 represent 国 at スポーツ. ・I placed second in the prefecture. All Rights Reserved. - Weblio Email例文集, The team members train hard to become the representative of Nagasaki Prefecture in a high school ekiden relay race. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 3 法第五条第三項の規定による届出をしようとする者は、代表者の変更があつた後、遅滞なく、様式第一号による届書を前項の都道府県労働局長に提出しなければならない。例文帳に追加, (3) The person who intends to make a notification pursuant to the provision of paragraph (3) of Article 5 of the Act shall, without delay after there has been a change in the representative, submit such notification by Form No. 2.1 実際の例文:; 3 plays (football) for 国. また、県代表になると以下のようになります: Represent the prefecture 県を代表する。 ご参考になれば幸いです! - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, A great example of this is Gassan Jinja Shrine (Shonai Town, Higashitagawa District, Yamagata Prefecture), one of the shrines of Dewa sanzan (the three mountains of Dewa). 小窓モード: プレミアム: ログイン: 設定. I placed second in the prefecture. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), When I was in high school, I was selected to be a representative for Kanagawa Prefecture in tennis. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Representative works include 'Kiunhiu,' 'Momiji-kan' (紅葉館) (stored at the Saga Prefectural Art Museum). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 安土桃山時代の作とされる福井県小浜市発心寺の屏風絵などがその代表作である。例文帳に追加, Masterpieces include the painting on the folding screen in Hasshin-ji Temple in Obama City, Fukui Prefecture, which is said to have been drawn in the Momoyama period. 上記のような言い方ができます。. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 代表格である昆陽布施屋(こやのふせや)は天平3(731)年に摂津国川辺郡(兵庫県)に開設された。例文帳に追加, Most notable among them was Koya no Fuseya that was established at Kawabe-gun in Settsu Province (Hyogo Prefecture) in 731. When I was in high school, I was selected to be a representative for Kanagawa Prefecture in tennis. All rights reserved. Copyright © 1995-2020 Hamajima Shoten, Publishers. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 代表的寺内町には摂津国石山(大阪府)や越前国吉崎御坊(福井県)、富田林市(大阪府富田林市)などがある。例文帳に追加, Representative examples of Jinaicho included those in Ishiyama of Settsu Province (modern-day Osaka Prefecture), in Yoshizaki Mibo of Echizen Province (Fukui Prefecture today), and in the city of Tondabayashi (present-day Tondabayashi City, Osaka). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The song which was created based on the above anecdote is "Hietsukibushi," the most famous folk song in Miyazaki Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 弓削皇子説を唱える代表的な人物は、菅谷文則(滋賀県立大学教授)、梅原猛(哲学者)ら。例文帳に追加, The typical experts who support Yuge no miko (Prince Yuge) as the candidate include Fuminori SUGAYA (professor of The University of Shiga Prefecture) and Takeshi UMEHARA (a philosopher). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 3 前二項の代表者の変更は、都道府県労働局長に届け出なければ、その効力を生じない。例文帳に追加, (3) The change of the representative set forth in the preceding two paragraphs shall not be valid unless notification is given to the Director of the Prefectural Labor Bureau. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 2 委員は、当該都道府県の区域内に存する内水面において漁業を営む者を代表すると認められる者、当該内水面において水産動植物の採捕をする者を代表すると認められる者及び学識経験がある者の中から都道府県知事が選任した者をもつて充てる。例文帳に追加, (2) The commission members shall be appointed by the Governor concerned from the persons found to represent the persons operating fisheries in the inland waters existing in the region of said prefecture, the persons found to represent the persons gathering and catching aquatic animals and plants in said inland waters, and the persons with learned knowledge and experience. 1 サッカーやラグビー等のスポーツの話をする際に「日本代表」や「イングランド代表」は英語で何と言う?; 2 国 + international.

「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), the representative flower of the prefecture - EDR日英対訳辞書, Tobani is a typical Shippoku cuisine in Nagasaki Prefecture. 代表者がMr.Aから変更となっている場合は教えてくださいって英語でなんて言うの? 代表の入れ替わりは激しくどんどん新しい選手が入ってくるって英語でなんて言うの? 代表的な例を挙げるって英語でなんて言うの? 代表者って英語でなんて言うの? - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The team members train hard to become the representative of Nagasaki Prefecture in a high school ekiden relay race. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, この時代の代表作としては山形県米沢市に伝わる上杉謙信の遺品や久能山東照宮にある徳川家康の遺品があげられる。例文帳に追加, Typical kosode in this period can be seen in a memento of Kenshin UESUGI handed down to Yonezawa City, Yamagata Prefecture, and mementos of Ieyasu TOKUGAWA possessed by Toshogu Shrine on Mt. - 浜島書店 Catch a Wave, When I was in high school, I was selected to be a representative for Kanagawa Prefecture in tennis.発音を聞く - Weblio Email例文集, It is the most popular brand of Wakayama Prefecture grown in the Arita-gawa River basin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, The typical one is "Jomo karuta," which is popular throughout Gunma Prefecture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, It is an excellent cake representing Mie Prefecture and is famous for its refined sweetness.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, Representative works include 'Kiunhiu,' 'Momiji-kan' (紅葉館) (stored at the Saga Prefectural Art Museum).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 前期方墳の代表例は、島根県安来市の大成古墳、造山古墳(島根県)(1辺60m)。例文帳に追加, The representative examples of the early-phase square barrows include Onari-kofun Tumulus in Yasugi City, Shimane Prefecture, and Tsukuriyama-kofun Tumulus (whose sides are 60 meters long and that is in Shimane Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 5月の北関東大会で,ゴールデンゴールズは,群馬県と栃木県の代表チームと対戦する。例文帳に追加, In the North Kanto round in May, the Golden Golds will play against teams representing Gunma and Tochigi Prefectures.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave, 国内からは皇族、三権の長をはじめとした幹部公務員、都道府県知事等の地方代表者、各界の代表者等である。例文帳に追加, Japanese attendants at the ceremony were the Imperial family, executive government officials such as the heads of the three powers, local representatives such as prefectural governors, and representatives from every sector or industry of the society.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 菅代表の計画によると,菅代表が首相になり,小沢一郎氏や鳩山由紀夫氏,田中康(やす)夫(お)長野県知事らが内閣に加わる。例文帳に追加, According to Kan's plan, he would become prime minister, and Ozawa Ichiro, Hatoyama Yukio and Tanaka Yasuo, the governor of Nagano, would join the cabinet.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave, 2 前項の規定による届出がないときは、都道府県労働局長が代表者を指名する。例文帳に追加, (2) Where the notification under the provisions of the preceding paragraph has not been given, the Director of the Prefectural Labor Bureau shall designate the representative.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム, その代表的な存在が、常陸国太田(茨城県常陸太田市)の武家出身の画家・雪村であった。例文帳に追加, The representative painter was Sesson, a painter with Samurai origin in Ota, Hitachi Province (Hitachi-ota City, Ibaraki Prefecture).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。.

- 日本法令外国語訳データベースシステム, その代表的な存在が、常陸国太田(茨城県常陸太田市)の武家出身の画家・雪村であった。例文帳に追加, The representative painter was Sesson, a painter with Samurai origin in Ota, Hitachi Province (Hitachi-ota City, Ibaraki Prefecture). - 浜島書店 Catch a Wave, 2 前項の規定による届出がないときは、都道府県労働局長が代表者を指名する。例文帳に追加, (2) Where the notification under the provisions of the preceding paragraph has not been given, the Director of the Prefectural Labor Bureau shall designate the representative. All rights reserved. - Weblio Email例文集, It is the most popular brand of Wakayama Prefecture grown in the Arita-gawa River basin.

遊音倶楽部 2nd, ブロードwimax 遅い, Au Wifi 解約後, 選出 決定, 大塚家具 月次, Melo ともやん 離婚, みなとみらい44街区 計画新築工事, 大泉逸郎 死去, 東日本大震災 震度 東京, 伍代夏子 杉良太郎, オクトパストラベラー 真エンディング, Ikea ソファベッド 一人用, ソファー 夏 暑い, 甲状腺癌 芸能人, オクトパス トラベラー カルデア 攻略, サマージャンボ 当選 売り場 2019, プロ野球 年俸 ランキング 球団, 地震速報 登録, ドリームウェイ 当選者, ブロードwimax 口コミ, シモンズ フラット20 評判, 学習机 2021, アサシンクリード まとめ 2ch, オクトパストラベラー 防具 序盤, 評価表 作り方, アウトレット家具 春日井, ヤマダ電機 収納 付き ベッド, 柳田 悠 岐 似 てる 俳優, アサシン クリード ヴァルハラ Uplay, 一人暮らし ベッド, ポケットwifi Au レンタル, ブロードwimax 遅い, オクトパストラベラー 新作, ブルックス ハイペリオン テンポ サイズ感, スクラッチ 当たる 画像, グウェント アリーナ 報酬, ミラーツインズシーズン 1 結末, 一粒万倍日 財布, オクトパストラベラー サブクエスト 確認, 爆豪勝己 誕生日, 30代 バンドマン, 大塚家具 真相, オクトパス トラベラー キャラ 変更, 年末ジャンボ の当選番号 を 教え てください, オクトパストラベラー 薬師, ウィッチャー3 チート, ヤマトホームコンビニエンス 料金, Wowowシネマ 少年たち, インターネットアクセスなし 接続できる, オイルレザー ソファ 手入れ, オクトパス トラベラー 解説, Wowowシネマ 少年たち, ヤマダ電機 セール, オクトパストラベラー おすすめキャラ, 宝くじ 当たる 運命数, Iphonese2 ワイヤレス充電, 5g モバイルルーター Simフリー, ワルサーppk 銀ダン, イオンモバイル Apn 設定できない, 日立 宝くじ 当たる, トニースターク 性格, 遊戯王 ルール, 都筑区 家具修理, 森星 生い立ち, カリモク セール, 関家具 スリープウェル, ロト 共同購入, ドコモオンラインショップ キャンペーン, 二ノ国 クエスト77, ヤマダ電機 課題, ベッド 棚付き, アクタス スタンドミラー, 精選 意味, 石田衣良 池袋ウエストゲートパーク, ホテル レクレール, ソフトバンクホークス 速報 動画, 市川由紀乃 結婚してる, ワールドポーターズ スポーツオーソリティ, ねお 年収, バーチャルショールーム 制作, ウィッチャー ゲラルト 死亡, 高安 杜このみ 馴れ初め, 関家具 カタログ ベッド, 新居 家具 おしゃれ, そ ふ ゃ ーベット, 大塚家具 社員 退職, ダイニングソファーセット 無印, あさ いち 訃報, ありがとうそしてありがとう 英語, 錦織 彼女 現在, デヴィ夫人 自宅 住所, ツーリスト 三浦春馬 視聴, パンテーンミラクルズ シェイクアクアオイル, 回転椅子 木製,

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *